BREVE STORIA DI UNA IMMIGRAZIONE

 

          Nel marzo di 1889, Carmisin Valentino - 1847-1918, (figlio di Giovanni Battista Carmisin e Monzin Rosa), sua moglie Emilia Mion (Emidia) - 1853-1939, (figlia di Pietro Antonio e Maria Perusini) ed i suoi figli Giovanni Battista,  Rosa, Cattarina, Luigi e Giorgio, è emigrato da San Giorgio di Nogaro - Provincia di Udine - Italia, fuggendo della fame e della povertà prevalenti in Italia alla fine del XIX secolo.
          L'Italia non è stata in grado di preservare i loro figli e praticamente li ha costretti a emigrare. Valentino ha lasciato in'Italia un fratello che è stato pensato per essere Carmisin Angelo, padre di Antonio, Rosa e Rocco. Secondo l'Archivio di Stato di Udine, Carmisin Angelo è nato a Carlino nel 1867 ed è il figlio di Antonio Carmisin e Maria Colussi, e quindi non è fratello di Valentino. I discendenti di questo ultimo (Rocco), ancora vivono in Italia, più precisamente a Carlino, nella provincia di Udine. Non si hà ancora scoperto l'identità del fratello che è soggiornato in Italia, ma Luigi Carmisin e Hercílio Giuseppe Carmisini, suo figlio maggiore, sempre hanno detto che il fratello di Valentino che ha soggiornato in Italia si chiamava Angelo.
          Valentino e la sua famiglia sono andati via in treno da San Giorgio di Nogaro, Provincia di Udine, attraversarono l'Italia e sono imbarcati su una nave diretto da Genova ad America (a quel tempo, per tutti gli immigrati, esisteva solo una America, non importa la latitudine.)
          L'obiettivo iniziale della famiglia Carmisin era Mar del Plata, in Argentina, ma quando sono arrivati a Rio de Janeiro, la propaganda menzognera degli agenti coloniali brasiliani, li convinse a rimanere in Brasile.
          Sono arrivati alla fine di marzo 1889 a Itajai (SC), dove hanno consegnato i propri documenti alle autorità locali e sono stati trasferiti a Nova Trento (allora ancora chiamata “Alferes” per gli immigrati), al sud. Fino a Brusque, gli immigrati hanno percorso da barocci, a piedi e poi attraverso il bosco, con carri tirati da buoi, fino a Nova Trento.
          Essi sono stati alloggiati in grandi magazzini, da cui in seguito furono spinti nel bosco, a Salto e Ribeirão Bonito e poi a Pinheiral e andati  a se stessi, inoltre, come tutti gli immigrati di tutte le origini.
          I documenti non sono mai stati restituiti dalle autorità.
         Alcuni non sapevano più della sua età, né il nome e cognome corretti, tanto meno il nome della sua città natale tanto grande è stata la lotta per la sopravvivenza.
          Valentino e la sua famiglia, espropriati ed in estrema povertà, ha dovuto lottare duramente per sopravvivere. (Circa 40 anni fa, un agricoltore di Pinheiral, 95 anni, di nome João Vanata e che ha conosciuto Valentino nel primo anno dopo il loro arrivo in Brasile, ha detto a Ovidio Angelo Carmisini, attualmente il più antico Carmisin vivo in Brasile, che Valentino era così povero che andava alla messa la domenica con la sua camicia piena di toppe, molti dei quali con circa 2 cm di diametro.)
          Preoccupato per la mancanza di documenti, Carmisin Valentino, già noto come Valentino Carmisini e di essere influenzato dalla lingua  portoghesa, stanco di aspettare il ritorno dei suoi documenti, ha preparato il seguente documento (riprodotto di seguito) che ha definito "Di Fede nasita (nascita) dei Figli di Valentino Carmisini e Mion Emília.
          Valentino morì nel 1918 ed è sepolto in Valsugana, a Nova Trento (SC).
          Tutti noi, loro discendenti, siamo molto orgogliosi di lui e coltivamo la sua memoria. Il seguente documento, che ha prodotto, ci ha dato la cittadinanza.